Over het boek: jaar / Naar door de mens gemaakte werelden gaan is een slecht idee voor een archmagiër. Terwijl ik er tientallen jaren doorheen dwaalde en ontdekte dat het portaal naar huis verdwenen was - en erger nog, merkte ik dat ik opgesloten zat in deze realiteit van zielloze machines, metaal en plastic. Geen magie, geen draak, geen familie. De heersers van de kosmische beschaving smeden een complot tegen mij, en mijn ziekte vordert zonder medicijnen. Maar het ergste is dat er een vreselijke, onbegrijpelijke vijand uit een diepe leegte is verschenen. En hoe kan ik hier vechten, in een luchtloze ruimte, als ik zonder mijn magie hulpeloos ben?