blog




  • «20-“thy amateur translations (collection)” Nancy Kress, Robert Reed, Levi Tidhar, Toreya Dyer, T. Kingfisher, Rich Larson, Gennady Kurtovz: download fb2, lees online

    Over het boek: 2023 / Inhoud: 1. Rich Larson: Donker en warm hart (Vertaling: Genady Kurtovz)2. Rich Larson: Wayfarers (Vertaling: Genady Kurtovz)3. Rich Larson: De noodzaak van een ingebouwde cyclus (Vertaling: Genady Kurtovz)4. Rich Larson: De laatste goede dag (Vertaling: Genady Kurtovz)5. Robert Reed: Wissen (Vertaling: Genady Kurtovz)6. Robert Reed: The Pack (Vertaling: Genady Kurtovz)7. Robert Reed: Twee manieren van leven (Vertaling: Genady Kurtovz)8. Robert Reed: de beste vriend van een vrouw (vertaling: Genady Kurtovz)9. Toreya Dyer: Tintuki (Vertaling: Genady Kurtovz)10. Toreya Dyer: Wijsheid van de mieren (Vertaling: Genady Kurtovz)11. Toreya Dyer: Afdeling Klachten (Vertaling: Genady Kurtovz)12. Toreya Dyer: White Lies (Vertaling: Genady Kurtovz)13. Toreya Dyer: Victory Lemon - Taste Bliss (Vertaling: Genady Kurtovz)14. Toreya Dyer: Weapons of Wonderland (Vertaling: Genady Kurtovz)15. T. Kingfisher: Metal is als donker bloed (Vertaling: Genady Kurtovz)16. Nancy Kress: Beste Sarah (Vertaling: Genady Kurtovz)17. Nancy Kress: Kleine dieren (Vertaling: Genady Kurtovz)18. Levi Tidhar: Bewaker van het portaal (Vertaling: Genady Kurtovz)19. Levi Tidhar: Blauw-blauw-roze (Vertaling: Genady Kurtovz)20. Levi Tidhar: Blooming Venus (Vertaling: Genady Kurtovz) van de vertaler: Al deze verhalen worden gepresenteerd in een gratis educatieve amateurvertaling, als een literatuurpraktijk, zonder enig commercieel doel, er wordt niet gevloekt, ik hoop dat het leesbaar is. Veel leesplezier! ps Amateurvertalingen zijn “publiek domein” en zijn eigendom van niemand. Iedereen die dat wil, kan ze op hun bronnen plaatsen. Bewaar de naam van de vertaler en respecteer het werk van anderen. Met vriendelijke groet, Genady Kurtovz! leer over nieuwe vertalingen, bekritiseer en discussieer - op mijn tg-kanaal: https://t.me/gen_kurtovz